Un des plaisirs de la voile est le temps paisible passé à glisser sur l'eau. Ici, quelques diplômés de notre "Master's Course" (Notre stage pour débutants) naviguent sous spi un jour très calme Les Sonars sont d'excellents voiliers par gros temps et par temps très léger, comme l'illustre la photo ci-dessus. Le "Master's Course" et un stage de 30 heures dont 27 sont passées en bateau.
Un des ports intéressants de notre région est City Island. A NYSS, nos élèves
du cours de Navigation Côtière apprendront à naviguer de New Rochelle
à destination d'autres ports de la région - comme City Island .

En tant qu'élève dans notre "Master's Course" (Notre stage pour débutants),
vous apprendrez à conduire votre Sonar dans notre "Parking" avec un moniteur de NYSS pour
vous guider. Notre but est de vous donner la confiance d'emmener vos amis faire de la voile
après avoir terminé notre stage, donc nous vous présenterons toutes les
conditions auquelles vous ferez face lorsque vous serez maître à bord.

Des élèves du "Master's Course" (Notre stage pour débutants) se préparent à larguer les amarres. Voius apprendrez à faire de même et a vous amarrer dans un port en pleine activité, tout comme vous aurez à le faire lorsque vous prendrez le bateau vous-même sans moniteur.
Des élèves du "Master's Course" apprennent dans le Long Island Sound,
le centre de la navigation de plaisance à New York. Quel meilleur moyen y a-t-il d'acquérir
la confiance nécessaire que d'apprendre là où tout le monde vient
faire de la voile. Votre expérience pratique vous prépérera
a faire face à toutes les situations.

Une meilleure salle de classe: Le Sonar tourne dans un mouchoir et peut tirer des bords à 75 degrés. Virages de bords et empannages sont faciles grâ à un petit foc qui ne chevauche pas la grand'voile et une bôme qui passe largement au-dessus des têtes. Le Sonar réagit immédiatement aux réglages de la voilure et aux mouvements de la barre. Le Sonar est la meilleure salle de classe à flot.
Il faut aux élèves un grand cockpit puisque ils y passent 95 % de leur temps. Un des meilleurs aspects du Sonar est son cockpit d'une longueur de 11 pieds (3m50) avec des sièges profonds, des dossiers hauts et rassurants, et beaucoup d'espace pour les pieds et les jambes. Ceci permet d'avoir 4 élèves et un moniteur d'avoir la place de manoeuvrer comfortablement. Puisque la bôme est bien au-dessus de votre tête, vous apprendrez sans craindre de vous cogner. Et, la quille de 900 livres (410 kg) apporte une stabilité qui permet aux élèves de se concentrer sur leur apprentissage.
Le temps passé en salle de class est juste suffisant pour pour acquérir la th&eorie,
apprendre les procédures, voir ce que est au programme pour la journée, et obtenir
des réponses à vos questions. NYSS a eu beaucoup de succès parce que nous
enseignons par la pratique. Apprendre à faire de la voile dans une salle de classe
est tout simplement moins efficace que d'apprendre en le faisant soi-même. Lorsque
vous evaluez d'autres écoles de voile, regardez le nombre d'heures passées sur
l'eau.

NYSS évite l'inconvénient d'autres écoles qui sape le processus éducatif: la perte de temps pour se rendre dans des eaux navigables.
Si vous passez votre temps à vous rendre dans les eaux oú a lieu votre
leçon, en faisant face à des courrants fluviaux, vous méritez du
temps supplémentaire avec votre moniteur. Tous les cours de NYSS ont lieu
dans des eaux ou le vent souffle rélièrement l'après-midi, vous
accordant un maximum de temps pour naviguer. Vous serez dans des eaux idéales
sitôt que vous quitterez notre mouillage.

Un aspect important de notre "Master's Course" est l'apprentissage par la pratique.
Ici, nos Éleves s'apprêtent à quitter le mouillage dans un Sonar.

Un autre aspect important du "Master's Course" est le parcours de slalom. C'est une serie de bouées que nos élèves doivent contourner en compagnie d'autres élèves Ce parcours enseigne les différentes allures et apprend aux élèves à naviguer entouré d'autres voiliers. (C'est comme apprendre a conduire sur une autoroute entouré d'autres véhicules.)
Élèves manoeuvrant sur un parcours de slalom. La plupart de nos élèves sont d'accord que le Slalom est un des facteurs les plus importants de leur formation. Pourquoi? Parce qu'à chaque tours, ils apprennent à lofer, abattre, virer de bord, empanner et diriger le bateau vers la bouée suivante.
Les élèves affûtent leurs compétences sur le parcours de slalom; ensuite, le moniteur leur fait faire demi-tour et suivre le parcours en sens invers. C'est là que la majorité des élè comprennent la voile: tout tombe en place sur le parcours de slalom.
Il est surprenant que la plupart des élèves s'inquietent
lorsqu'on navigue proche d'autres bateaux qui avancent à 6 noeuds
mais ils ne se font aucun souci dans une voiture roulant à 90 km/h
à quelques dizaines de centimètres d'autres véhicules.
Vers la fin de chaque journée de cours, les moniteurs rassemblent
les élèves sur le parcours de slalom oú ils s'entraînent
en groupe serré. Cet exercice donne augmente la confiance
et diminue les inquietudes qu'ont la plupart des élèves
lorsqu'ils naviguent près d'autres voiliers.

Un autre aspect important du Master's Course est l'exercice de rep&echage
d'une personne tombée à l'eau. Ici, les élèves
naviguent tranquillement lorsque leur moniteur jette soudain un gilet
de sauvetage par-dessus bord. Les élèves doivent faire demi-tour,
diriger le bateau vers le gilet puis s'arrêter afin de l'atteindre et de
le récuper à bord.

A la fin de la journée, les élèves ramènent
leur Sonar au mouillage. Là, ils apprennent a correctement replier
les voiles et à amarrer le bateau.

Rien ne fait progresser plus que de participer aux régattes de
la NYSS. Là, les élèves apprennent la théorie
la pratique et les nouvelles règles simplifiées de 1997;
puis, aux courses!
Les régattes ont lieu le jeudi soir, au large de New Rochelle, après
une brè leçon théorique. Les autres bateaux participant
aux courses sont d'autre Sonars et des J-24.

A NYSS, nous ne mettons jamais plus de 4 élèves à bord avec chaque moniteur. Deux autres &ecoles de la région ne mettent que 3 élèves par bateau (il est possible qu'elles n'existent plus). C'ètait une bonne publicité mais nous voyons diff&eremment la chose:
Leurs cockpits ne pouvaient tenir que 3 élèves (le moniteur
restait debout). Par contraste, dans un bateau à 4 élèves
chacun passe 20 minutes à chaque poste, avec un élève
sans autre responsabilité que d'observer les autres, lire les cartes
et de se reposer (une pause pour mieux profiter de la sortie). Nous avons
trouvé que ce régime leur permet d'apprendre plus vite
cars ils ne sont pas fatigués pendant les 2 dernières heures
de la sortie et parce que leur temps d'observation pendant que leurs
equipiers travaillent renforce ce qu'ils
ont appris. Lors de leur troisième journée, nos élèves
prennent en main le bateau, seuls, sous l'oeil de leurs équipiers.

C'est le cours pour les diplômés de notre Master's Course
ou tout marin avec une experience équivalente. Ce programme de
36 heures (dont 30 sont passées sur à bord) se concentre
sur les techniques de voile et de navigation.
Vous apprendrez à faire le point et à utiliser des instruments
électroniques de pointe. Vous naviguerez à bord de voiliers
de 25 à 30 pieds (7m50 à 9m50) et vous serez prêt à
faire face a n'importe quelle situation difficile.
Le livre "Sailing Fundamentals", publié par l;'ASA vous sera
expedié à l'avance. Vous pourrez obtenir un
brevet de l'ASA.

Cette ession d'une journée est conçu pour vous donner le plus d'experience en
le moins de temps possible. Vous apprendrez à hisser, régler et affaler le spi
jusqu'à ce que vous puissiez le faire les yeux fermés. Tout marin
- débutant ou vétérans de régates - peut profiter de cette session.

Nombreux sont les nos anciens élèves qui nous ont demandé
un moyen pas trop cher de pouvoir naviguer et faire des amis en même
temps. Notre solution: Le Club de Voile "PassePort". Le Club offre à ses
membres et leurs invités la navigation sans limites et l'accès
à des occasions spéciales pour seulement $600 par an (une cotisation
mensuelle de $50). Voir notre page à ce sujet.

Pourquoi frequenter une école qui ne vous fait pas suffisamment confiance pour vous louer un de ses bateaux après vous avoir appris à naviguer? Ou une école qui vous fait payer des sommes astronomiques pour adhérer à leur club? Une école qui ne vous laisse pas emmener votre famille et vos amis faire une journée en bateau, c'est comme si Hertz vous apprenait à conduire puis refusait de vous louer une de leurs voiture.
NYSS offre à ses anciens élèves deux séances
d'entraînement de 3 heures en week-end, et une journée
entière en semaine après avoir terminé le Master's Course.
NYSS loue ses bateaux à ses anciens élèves à la
journée ou à la demi-journée. Nous avons une telle
confiance en notre capacité à vous apprendre à
faire de la voile que nous n'hésitons pas à vous louer
nos voiliers sitôt que nous avons fini.

Le premier jour vous commencerez par une brève introduction à la préparation nécessaire à une croisière
de week-end. Dans l'après-midi vous pratiquerez la mise à quai, et la navigation dans un port en grande activité.
Vous passerez la nuit à bord et partirez de bonne heure le lendemain pour vous rendre à un des ports
historiques de Long Island. En route, le moniteur de NYSS vous guidera dans les chenaux, vous
expliquera les notes à inscrires dans le journal de bord, comment choisir la voilure, et vous apprendra à vous préparer pour
les événements inattendus. Ce stage vous donnera le "savoir-faire" nécessaire sur un grand voilier.
Le livre de texte d'ASA "Cruising Fundamentals" est envoyé avant le début du stage pour que vous puissiez l'étudier.

Essayez une de nos croisières de fin-de-semaine et voyez pour vous-même ce qu'est la navigation
de plaisance. Le voyage débute le samedi matin à 9h30 lorsque vous monterez à bord
d'un superbe voilier de croisière. Vous quitterez New Rochelle à destination d'un des ports
historiques de la région où vous pourrez déguster la cuisine r&egionale. Vous passerez
une nuit à bord et serez de retour le dimanche soir.

